Що таке романс? Корінь цього слова здатний збентежити і відвести далеко в сторону від вірної відповіді - нагадати про романському стилі в мистецтві, про літературному жанрі роману, нарешті, про таке художньому стилі першої третини XIX століття, як романтизм. На ділі всі ці явища до романсу як пісенного жанру мають відношення слабке або не мають взагалі ...
З історії відомо, що збірники іспанських пісень однієї тематики і схожі за сюжетом носили назву "романсеро". Коли жанр прийшов і в інші країни, то слово стало терміном. Сьогодні під романсом розуміється вірш, покладений на музично-ритмічну основу. Воно, як правило, носить ліричний характер, оповідає про любов. Виконання романсів вимагає не тільки сили, а й краси голосу співака. Музика - не просто додаток до віршів, а важлива складова всього міні-вистави.
Куди ж без них-то! ...
Цигани - народ особливий. Кочовий спосіб життя, невпорядкованість відносин, вічні проблеми з законом, відсутність своєї держави. Але ще й особлива пісенна культура. Якщо запитати багатьох і багатьох, який романс для них буде кращим романсом всіх часів, то не варто сумніватися, що в числі перших назвуть "Очі чорні".
Циган до самозабуття і до сліз любили слухати багато шари російської дореволюційної інтелігенції - від Пушкіна до Блоку. Особливу слабкість до циганським наспівам мав Аполлон Григор'єв, який написав вірш "О, говори хоч ти зі мною / Подруга семиструнная!", З тих пір міцно увійшло в романсову пісенну культуру. Тепер ця пісня з незмінним приспівом "Ех, раз, ще раз, ще багато, багато разів" в чиєму тільки репертуарі не присутній. По суті, варіація на циганські теми виявилася сильнішою оригінальних циганських пісень.
І все-таки - про "Очах". Як і вірш Григор'єва, цей текст зазнав змін у вокальному виконанні. Кожен виконавець, хоча б потроху, та привносив "відсебеньки" - починаючи з метра російської пісні початку ХХ століття Федора Івановича Шаляпіна. Не дивно, що автор тексту пішов в тінь, точніше сказати - від його авторства залишилася лише перша строфа. Їм був український поет Євген Гребінка (Гребінка), один куди більш знаменитого Кобзаря - Тараса Шевченка.
Історія створення вірша банальна і драматична одночасно: Гребінка закохався без пам'яті в дівчину на ім'я Марія, за одну ніч написав свій шедевр, ще через рік зізнався предмету своєї пристрасті в самій пристрасті, а через чотири роки пішов з життя, встигнувши лише "пригубити" від сімейного щастя ... Цікаво і те, що забутий нині французький композитор Флоріан Герман пізніше приладнав до цього романсу мелодію військового маршу - того самого, з яким французи вторглися в Росію в 1812 році.
Який там Колчак ...
Серед кращих романсів всіх часів і Росії по-своєму унікальний і романс "Гори, гори, моя зірка". Одна з найбільш жалісливих легенд приписує його авторству адмірала Колчака. З цим романсом на устах, мовляв, Колчак і прийняв смерть. Ось тільки неув'язочка виходить: рік народження Колчака - 1874-й. А вірш, що стало романсом, написано ще в 1846-1847 рр. Воно було приурочене до широко відзначається тоді 700-річчя Москви.
І згадується в тексті зірка - аж ніяк не символічна: астроном Левер'є тоді ж відкрив планету Нептун і незабаром її змогли побачити в телескоп. Майбутній юрист, а тоді ще студент Московського університету Володимир Чуевскій написав вірші, композитор Петро Булахов - музику.
Але тільки у виконанні співака Володимира Сабініна пісня "пішла" і стала неймовірно популярною. Потім нова влада чомусь вважали романс "білогвардійських", і навіть таким співакам, як с.Лемеші і І.Козловський виконувати його доводилося майже нелегально. Він тріумфально "повернувся" на Батьківщину лише після того, як пролунав в американській екранізації "Війни і миру" в 1957 році.
Відразу - в дамки!
Можливо спірним буде вважати романсом пісню Besame mucho, А й безглуздо заперечувати, що кращі романси всіх часів програють без її присутності в цьому багатющому зборах. Автору тексту і музики, Консуело Веласкес, було всього 16 років, коли в 1941 році вона надихнулася арією з опери "Goyescas" іспанського композитора Енріке Гранадос. Юна мексиканка була вельми музично обдарована від природи. Про це говорить і той факт, що всього в 15 років вона стала викладати курс фортепіано. То чи варто дивуватися появі шедевра і тому, що вже три роки по тому пісня перемогла в одному з нью-йоркських хіт-парадів. До речі, першою з мексиканських пісень взагалі.
З тих пір минуло понад шістдесят років. На жаль, в 2005 році Консуело Веласкес не стало ... А пісня жива. Мало кому відомо, що шлях ліверпульської четвірки - англійської групи "Бітлз" - теж починався з цієї пісні. І сам Пласідо Домінго незмінно включає її в програми своїх сольних виступів.
Залиште Свій Коментар