Л. Бетховен "До Елізи"
Часом, ми навіть не замислюємося про те, що широко відомі і улюблені нами музичні твори мають часом непросту історію і їх поява огортає безліч таємниць і загадок.
Це може бути пов'язано з історією написання, з раптовою знахідкою давно втраченої рукописи, а іноді і з назвою. Одне з таких творів знайоме буквально кожному з вас - це фортепіанна п'єса Л. Бетховена "До Елізи". До слова сказати, це не єдиний подібний випадок в творчості композитора. "Місячна соната" зовсім не місячна і сам Бетховен напевно дуже здивувався, дізнавшись, що твір має таку назву. Так що там здивувався, знаючи його вибуховий характер! Сам маестро задумав написати "Сонату в дусі фантазії" і присвятити її черговою коханою Джульєтті Гвиччарди. Назва "Місячна" їй присвоїв його друг Людвіг Рельштаб.
Історію мініатюри Бетховена "До Елізи" і зміст твору читайте на нашій сторінці.
Історія створення "До Елізи"
Примітно, що фортепіанну мініатюру "До Елізи" можна по праву назвати найвідомішим твором Бетховена. Спочатку композитор назвав її як Багатель № 25 ля мінор, сама назва "Für Elise" було лише підзаголовком. Чим же зумовлена така популярність? Перш за все це пов'язано з широким використанням п'єси при навчанні грі на фортепіано. Вона входить в обов'язкову програму в музичних школах. Крім того, красиве, звучне і в той же час не складний твір не могло залишитися непоміченим і відразу ж полюбилося публікою.
Опублікована п'єса була в 1867 році, тільки через 40 років після смерті самого Бетховена дослідником його творчості. Прийнято вважати, що створено твір було в 1810 році. Саме в цей період часу був створений інший його шедевр - Увертюра "Егмонт", начерки якої і були написані на цьому ж аркуші паперу, що і багатель.
Але повернемося до самої головної загадки твори "До Елізи". Відомо, що його виявив музикознавець Людвіг Нуль, який займався вивченням біографії маестро. На листочку виднілася загадковий напис - присвята якоїсь Елізе від Л.В. Бетховена. Але хто ця таємнича незнайомка і яку роль вона грала в життя генія? Може бути це та сама далека кохана або чергова нова пасія влюбливим великого симфониста?
З моменту виявлення, багато дослідників вели невпинні роботи над твором. Так, в 2009 році Лука Кьянторе, який займався цією роботою вісім років заявив, що ця версія не має нічого спільного з композитором. Безумовна, тема і самі ноти належать перу маестро, в цьому немає сумнівів. Лука Кьянторе заявив, що того самого листочка з таємничим присвятою ніколи не було. Трохи раніше, в 1923 р ще один дослідник Макс Унгер висунув версію, що виявляється твір було адресовано підопічної маестро Терезі Малфатті фон Роренбах цу Децца, в яку він був закоханий. Лювіг Нуль помилково інтерпретував напис на рукописи, не розібравшись в почерку. У підтвердженні цього вказувалося те, що саме у неї довго час були ці ноти.
Ще один музикознавець Мартін Копітц заявив, що "До Елізи" була адресована вокалістці Елізабет, яка була сестрою його близького товариша. Цікава версія теж має місце бути, як і всі інші.
Ну що? Ще не заплуталися в численних Елізабет? Всі ці версії спростувала канадська дослідниця Рита Стеблін, яка вивчивши наявний матеріал, прийшла до висновку, що мова йде про ученицю тієї самої Терезі Малфатті - Елізе Баренсфельд. Вона володіла дивовижними вокальними даними і почала рано давати концерти, а Бетховен, щоб догодити Терезі присвятив цій учениці п'єсу.
Хто з численних дослідників життя і творчості Бетховена прав на 100 відсотків поки ніхто однозначно сказати не може, на даний час всі музикознавці схиляються до версії Ріти Стеблін. Якщо це дійсно так, то все численні учні всіх дитячих музичних шкіл, в обов'язкові програми яких входить "До Елізи" отримали ще один стимул до вивчення цього твору, адже п'єса була написана і присвячена їх ровесниці.
"До Елізи" - ноти:
завантажити ноти
завантажити ноти
Зміст "До Елізи"
Найбільший віртуоз, який потрясав всіх своїх сучасників міццю імпровізації, Бетховен відмінно володів фортепіано. Примітно, що якщо симфонічна творчість для композитора було сферою в основному монументальних, величних задумів, то в своїх фортепіанних творах Бетховен намагався відобразити внутрішнє життя людини, по-особливому проникнувши в світ його почуттів і переживань, нехай і самих таємних. Саме в цих творах практично відрито маестро висловлював те, що відчував. Фортепіанну музику композитора можна назвати його щоденником, в який він старанно записував життєві спостереження і звичайно ж переживання.
Говорячи про зміст п'єси "До Елізи" варто відзначити, що в період її створення, в твори Бетховена все частіше проникає лірика почуттів. Саме ці душевні переживання і можна почути в такому невеликому, але значимому творі.
Давайте спробуємо розібрати його, так, щоб було зрозуміло, про що саме хотів сказати Бетховен. Тут перш за все варто відзначити, що форма п'єси - рондо (від італ. Коло) У цьому випадку, головна тема (рефрен) чергується з епізодами, які в основному завжди носять дещо інший характер. Тепер подумайте, що це за слово охарактеризувало б в повній мірі головну тему? Прислухайтеся, може бути Любов? Можливо саме так лірично, ніжно композитор уявляв собі, як зізнається в почуттях своєї далекої коханої. А що ж друга тема, епізод? Вона вже має дещо інший характер і її більш доречно було порівняти з надією на взаємність або радістю від передчуття швидкої зустрічі з коханою. Чи згодні? Знову повертається головна тема, а з нею і почуття композитора.
Третя тема вривається з абсолютно новими інтонаціями і настроєм. Це вже не колишня лірика, а муки, душевні терзання композитора і неминуче розставання. Закінчується п'єса поверненням головної теми - кохання, але тільки сприймається вона вже трохи інакше.
Дивно, але якщо перейнятися цим твором, можна зануритися в таємні сторінки життя Бетховена, "почути" його почуття, які він відчував до своєї коханої і відчути особисті переживання композитора про його нерозділене кохання.
Популярні обробки і виконання "До Елізи"
Безумовно, таке популярне твір постійно приваблювало виконавців різних країн і епох. Збереглася велика кількість цікавих виконань і оригінальних обробок.
Наприклад, відома група з Голландії Shocking Blue використовувала композицію Бетховена в своєму синглі "Broken heart", який увійшов до альбому 1972 року.
Цікаву хеві-метал-обробку виконав німецький колектив Accept, який презентував її в 1985 році. Трохи пізніше вже виконавці з Норвегії, відомі під назвою Dimmu Borgir представили свою кавер-версію цієї композиції, виконану в такому ж стилі.
Багатьом меломанам полюбилася блюзова версія "До Елізи", записана Вольфом Хоффманном в 1997 році.
Слухати сучасні обробки:
Accept Fur Elise (Metal Heart) (слухати)
Shocking Blue - Broken Heart (слухати)
Вольф Хоффманн (слухати)
Серед класичних версій, велику популярність серед любителів музики отримало виконання п'єси американської піаністкою українського походження Валентиною Лисицею в Лондоні в 2012 році спільно з філармонічним оркестром. Також спільно з оркестром багатель була виконана Георгієм Черкіним в 2010 році і ця версія також отримала широке визнання у численної публіки. Не можна обійти увагою і виконання "До Елізи" Олександром Малкус.
Тільки зверніть увагу, один і той же твір, в якому не змінили жодної ноти, звучить зовсім по-різному, показуючи абсолютно нові сторони душі великого маестро!
Далеко не кожен композитор може похвалитися подібним твором, яке відоме буквально в кожному куточку планети. Цю невелику фортепіанну п'єсу можна сміливо назвати візитною карткою Бетховена, яка показує нам зовсім іншого композитора, що не реформатора, а більш чуйного романтика. Погодьтеся, адже багато випускників музичних шкіл, на якому б інструменті вони не грали, із задоволенням награють перші такти цієї п'єси, але не всі з них підозрюють, яка глибина почуттів і особиста драма композитора ховається за кожною нотою багателі.
Залиште Свій Коментар